Traduzione medica
Documentazione di sperimentazioni cliniche, cartelle mediche, manuali di dispositivi e contenuti farmaceutici tradotti da linguisti con formazione medica. L'accuratezza viene verificata tramite revisione indipendente, secondo il principio del doppio controllo utilizzato nella traduzione delle scienze della vita.
Documenti tipici
- Cartelle cliniche
- Documenti di sperimentazione clinica
- Istruzioni per l'uso di dispositivi medici
- Foglietti illustrativi farmaceutici
Incluso in ogni ordine
- Traduttore madrelingua e qualificato
- Revisione indipendente
- Preventivo personalizzato prima del pagamento
- Garanzia di consegna puntuale
- Trattamento riservato e conforme al GDPR
Frequently asked questions
Do you follow medical translation standards?
Yes — content goes through independent revision by a second medically trained linguist, following the double-check principle used in life-science translation.
Can you translate clinical trial documents?
Yes, including informed consent forms, protocols and device IFUs. Requirements vary by regulator, so we confirm scope with your quote.
Is patient data handled securely?
Yes, all documents are handled under GDPR-compliant processes with deletion on request.