Skip to content
TranslationAtlas

Требования к заверенному переводу для Netherlands

Для официального использования в Netherlands обычно требуется a sworn translation by an Rbtv-registered translator. Принимающий орган — the Rbtv under the Wbtv law; его правила определяют точный формат, подписи и необходимые подтверждающие документы. Мы готовим перевод с учётом этих требований и рекомендуем до подачи уточнить все инструкции, относящиеся именно к вашему случаю.

Кто принимает заверенные переводы

  • The Netherlands uses sworn translators registered in the Rbtv.
  • Rbtv means Register beëdigde tolken en vertalers.
  • The register operates under the Wbtv law.

Что должен содержать ваш перевод

Принимаемый вид заверения: a sworn translation by an Rbtv-registered translator

  • Use a sworn translator registered in the Rbtv.
  • Confirm registration in the Register beëdigde tolken en vertalers.
  • Follow the sworn-translator framework established under the Wbtv law.

Важные примечания к подаче

Rbtv registration under the Wbtv law is the key credential for a sworn translator in the Netherlands.

Вопросы и ответы

Who can issue a sworn translation in the Netherlands?

A sworn translator registered in the Rbtv, the Register beëdigde tolken en vertalers.

What does Rbtv stand for?

Rbtv stands for Register beëdigde tolken en vertalers, the Dutch register for sworn interpreters and translators.

Which law governs the Dutch sworn-translator register?

The Rbtv operates under the Wbtv law.

Is registration relevant for Dutch official translations?

Yes. The Netherlands uses sworn translators registered in the Rbtv under the Wbtv law.

Связанные материалы о переводе