Hukuki Çeviri
Sözleşmeler, mahkeme kararları, şirket ana sözleşmeleri, uyum ve dava belgeleri, hukuk alanında uzman dilbilimciler tarafından çevrilir. Gizlilik standart bir uygulamadır: her sipariş gizlilik sözleşmemiz kapsamında korunur, talep halinde özel sözleşmeler de sunulur.
Tipik belgeler
- Sözleşmeler ve gizlilik anlaşmaları
- Mahkeme kararları ve dilekçeler
- Şirket ana sözleşmeleri
- Uyum politikaları
Her siparişe dahil
- Nitelikli, ana dili konuşan çevirmen
- Bağımsız redaksiyon
- Ödemeden önce kişisel teklif
- Zamanında teslimat garantisi
- Gizli, GDPR uyumlu işlem
Frequently asked questions
Are legal translations confidential?
Yes — every order is covered by our standard NDA, with dedicated confidentiality agreements available on request.
Can this translation be used in court?
Court submissions typically require a sworn translation rather than standard legal translation — requirements vary by jurisdiction, so we advise on the right service for your case.
Who translates contracts and litigation documents?
Legal-specialist linguists familiar with the source and target legal systems, not general-purpose translators.