Teknik Çeviri
Kullanım kılavuzları, teknik föyler, patentler, güvenlik dokümantasyonu ve mühendislik şartnameleri, kanıtlanmış alan uzmanlığına sahip dilbilimciler tarafından çevrilir. Terminoloji, sürümler arasında tutarlılık sağlamak için sözlükler ve çeviri belleği ile yönetilir.
Tipik belgeler
- Kullanım ve servis kılavuzları
- Teknik föyler ve patentler
- Güvenlik dokümantasyonu
- Mühendislik şartnameleri
Her siparişe dahil
- Nitelikli, ana dili konuşan çevirmen
- Bağımsız redaksiyon
- Ödemeden önce kişisel teklif
- Zamanında teslimat garantisi
- Gizli, GDPR uyumlu işlem
Frequently asked questions
Do you use glossaries and translation memory?
Yes — terminology is managed with glossaries and translation memory so wording stays consistent across manuals and product releases.
Can you handle CAD, DITA or XML source files?
Yes, we work directly with common technical formats and return files build-ready. Tell us your format when you request a quote.
Who translates safety-critical content?
Linguists with proven domain expertise in engineering or the relevant technical field, not generalist translators.