Pazarlama Çevirisi
Kampanyalar, açılış sayfaları, broşürler ve sosyal medya içerikleri sadece çevrilmez, uyarlanır — böylece mesaj ana dilinde olduğu kadar güçlü ulaşır. Transkreasyon uzmanlarımız marka sesi, kültürel nüans ve dönüşüm amacı arasında denge kurar.
Tipik belgeler
- Kampanyalar ve reklamlar
- Açılış sayfaları
- Broşürler
- Sosyal medya içeriği
Her siparişe dahil
- Nitelikli, ana dili konuşan çevirmen
- Bağımsız redaksiyon
- Ödemeden önce kişisel teklif
- Zamanında teslimat garantisi
- Gizli, GDPR uyumlu işlem
Frequently asked questions
Is this transcreation or literal translation?
Transcreation — our linguists adapt tone, wordplay and cultural references so the message lands with native force, rather than translating word-for-word.
Can you match our brand voice?
Yes, share brand guidelines or existing translated content and we'll brief the transcreator to match tone and terminology.
Do you translate ad copy and slogans?
Yes, including short-form copy like slogans and headlines where cultural adaptation matters most.