100 % menschliche Übersetzer
Muttersprachliche, qualifizierte Linguisten – niemals rohe Maschinenausgabe. Jede Bestellung wird vor Lieferung Korrektur gelesen.
Professionelle menschliche Übersetzung
Jede Sprache. Ein Atlas.
Beglaubigte, vereidigte, technische und Marketing-Übersetzung in über 120 Sprachen – persönlich angeboten, pünktlich geliefert, weltweit von Behörden anerkannt.
- abgedeckte Sprachen
- 120+
- Sprachpaare
- 496+
- durchschnittliche Angebotszeit
- 2h
- pünktliche Lieferung
- 99%
Warum Teams und Einzelpersonen uns wählen
Persönliches Angebot, keine Überraschungen
Sofortschätzung online, dann ein von einem Menschen bestätigter Endpreis innerhalb von 2 Stunden. Sie zahlen erst nach Ihrer Freigabe.
Von Behörden anerkannt
Beglaubigte, vereidigte und notariell beglaubigte Optionen, die die Anforderungen von Gerichten, Universitäten und Einwanderungsbehörden erfüllen.
Standardmäßig vertraulich
Verschlüsselte Uploads, strenge Zugriffskontrollen und DSGVO-konforme Verarbeitung jedes Dokuments.
Vom Upload zur Lieferung in drei Schritten
- 1
Hochladen & schätzen
Wählen Sie Ihre Sprachen, laden Sie Dokumente hoch oder fügen Sie Text ein und sehen Sie eine Sofortschätzung während der Eingabe.
- 2
Angebot bestätigen
Unser Team prüft Ihre Dateien und sendet ein endgültiges Festpreisangebot mit einem sicheren Zahlungslink – meist innerhalb von 2 Stunden.
- 3
Übersetzt & geliefert
Ein muttersprachlicher Spezialist übersetzt, ein zweiter Linguist prüft, und Ihre Dateien erreichen Ihr Postfach fristgerecht.
Übersetzungsleistungen für jedes Dokument
Von einem einseitigen Zertifikat bis zum kompletten Produktlaunch – jede Leistung wird von darauf spezialisierten Linguisten bearbeitet.
Standardübersetzung
ab €0.09 pro WortPräzise menschliche Übersetzung für alltägliche Dokumente, E-Mails und Inhalte.
Beglaubigte Übersetzung
ab €29.90 pro SeiteUnterschriebene und gestempelte Übersetzungen, anerkannt von Behörden und Universitäten.
Vereidigte Übersetzung
ab €39.90 pro SeiteGerichtlich registrierte vereidigte Übersetzer für volle rechtliche Gültigkeit.
Notariell beglaubigte Übersetzung
ab €49.90 pro SeiteBeglaubigte Übersetzung mit zusätzlicher notarieller Authentifizierung.
Technische Übersetzung
ab €0.12 pro WortHandbücher, Datenblätter und technische Dokumente von Fachübersetzern.
Juristische Übersetzung
ab €0.13 pro WortVerträge, Urteile und Unternehmensdokumente mit juristischer Präzision.
Medizinische Übersetzung
ab €0.14 pro WortKlinische, pharmazeutische und Patientendokumente von Fachübersetzern übersetzt.
Website- & App-Lokalisierung
ab €0.11 pro WortPassen Sie Ihr Produkt, Ihre Website und Ihren Shop an jeden Zielmarkt an.
Marketingübersetzung
ab €0.12 pro WortTranskreation, die Ihre Markenstimme in jeder Sprache überzeugend hält.
Über 120 Sprachen, ein Ablauf
Große Weltsprachen, offizielle EU-Sprachen und seltene Sprachpaare gleichermaßen – wenn es geschrieben ist, übersetzen wir es.
Englisch → SpanischEnglisch → FranzösischEnglisch → DeutschEnglisch → PortugiesischEnglisch → ItalienischEnglisch → NiederländischEnglisch → PolnischEnglisch → RumänischEnglisch → RussischEnglisch → UkrainischEnglisch → TürkischEnglisch → ArabischEnglisch → HebräischEnglisch → ChinesischEnglisch → Chinesisch (traditionell)Englisch → JapanischEnglisch → KoreanischEnglisch → VietnamesischAlle Sprachpaare durchsuchen
Was Kunden sagen
“Die vereidigte Übersetzung meines Abschlusszeugnisses wurde von der Präfektur ohne Rückfrage akzeptiert. Schneller geliefert als versprochen.”
“Sie haben unseren gesamten Onboarding-Prozess in acht Sprachen lokalisiert, und der Ton blieb in jeder einzelnen erhalten. Selten.”
“Technische Handbücher mit konsistenter Terminologie über Versionen hinweg – genau das, was unser bisheriger Anbieter nicht liefern konnte.”
Häufig gestellte Fragen
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?
Eine beglaubigte Übersetzung beginnt bei 29,90 € pro Seite (250 Wörter), mit einem Mindestbestellwert von 25 € pro Auftrag. Standardübersetzungen beginnen bei 0,09 € pro Wort. Der genaue Preis hängt von Umfang, Sprachpaar und Formatierung ab und wird vor der Zahlung persönlich bestätigt.
Wie funktioniert der Angebotsprozess?
Füllen Sie das Bestellformular aus, um eine Sofortschätzung zu sehen. Unser Team prüft anschließend Ihre Dokumente und bestätigt per E-Mail ein endgültiges Festpreisangebot, meist innerhalb von 2 Geschäftsstunden. Sie zahlen erst nach Annahme des Angebots – über einen sicheren Stripe-Zahlungslink.
Wird eine beglaubigte Übersetzung von USCIS oder Einwanderungsbehörden akzeptiert?
Ja. Beglaubigte Übersetzungen werden von den meisten US-Behörden, einschließlich USCIS, sowie von Universitäten und Behörden weltweit akzeptiert. Die Anforderungen variieren je nach Behörde; wir bestätigen die Akzeptanzkriterien im Rahmen Ihres Angebots.
Ist die Sofortschätzung verbindlich?
Nein. Die Schätzung gibt Ihnen eine genaue Kostenvorstellung anhand von Wortzahl, Servicelevel und Frist. Das endgültige Angebot – von einem Menschen nach Prüfung Ihrer Dateien bestätigt – ist der verbindliche Preis und ändert sich nach der Zahlung nie mehr.
Was ist der Unterschied zwischen beglaubigter und vereidigter Übersetzung?
Eine beglaubigte Übersetzung enthält eine unterschriebene Richtigkeitserklärung des Übersetzers oder der Agentur, anerkannt von den meisten Universitäten und Behörden. Eine vereidigte Übersetzung wird von einem offiziell bei einem Gericht registrierten Übersetzer erstellt und ist in Ländern wie Frankreich, Spanien und Deutschland für juristische und Personenstandsdokumente erforderlich.
Wie schnell können Sie liefern?
Die Standardlieferzeit beträgt je nach Volumen 24–72 Stunden. Express-Optionen liefern für die meisten Dokumenttypen innerhalb von 24 Stunden. Fristen werden in Ihrem endgültigen Angebot bestätigt und durch unsere Pünktlichkeitsgarantie abgesichert.
Sind meine Dokumente vertraulich?
Ja. Dateien werden über verschlüsselte Verbindungen übertragen, der Zugriff ist auf die an Ihrer Bestellung arbeitenden Linguisten beschränkt, und wir löschen Daten auf Anfrage gemäß DSGVO. Vertraulichkeitsvereinbarungen sind für Firmenkunden erhältlich.