Traduction certifiée
Une traduction certifiée comprend une déclaration signée d'exactitude par le traducteur ou l'agence, acceptée par les services d'immigration, les universités et la plupart des administrations. Livrée en PDF tamponné, avec exemplaires papier sur demande.
Documents courants
- Actes de naissance et de mariage
- Diplômes et relevés de notes
- Permis de conduire
- Extraits de casier judiciaire
Inclus dans chaque commande
- Traducteur natif et qualifié
- Relecture indépendante
- Devis personnalisé avant paiement
- Garantie de livraison dans les délais
- Traitement confidentiel, conforme au RGPD
Frequently asked questions
Will a certified translation be accepted by USCIS/universities?
Certified translations are accepted by most US agencies, including USCIS, plus universities and public authorities worldwide — requirements vary by authority, so we confirm acceptance criteria with your quote.
What's the difference between certified and sworn?
Certified translation includes a signed statement of accuracy from the translator or agency. Sworn translation is produced by a translator registered with a court, carrying extra legal weight in sworn-translator countries such as France or Spain.
How is it delivered?
As a stamped, signed PDF by email, with physical hard copies available on request.