Traducción jurídica
Contratos, sentencias, estatutos sociales, documentos de cumplimiento normativo y litigios traducidos por lingüistas especializados en derecho. La confidencialidad es la norma: cada pedido está cubierto por nuestro acuerdo de confidencialidad, con contratos específicos disponibles a petición.
Documentos habituales
- Contratos y acuerdos de confidencialidad
- Sentencias y escritos judiciales
- Estatutos sociales
- Políticas de cumplimiento
Incluido en cada pedido
- Traductor nativo y cualificado
- Corrección independiente
- Presupuesto personal antes del pago
- Garantía de entrega puntual
- Tratamiento confidencial y conforme al RGPD
Frequently asked questions
Are legal translations confidential?
Yes — every order is covered by our standard NDA, with dedicated confidentiality agreements available on request.
Can this translation be used in court?
Court submissions typically require a sworn translation rather than standard legal translation — requirements vary by jurisdiction, so we advise on the right service for your case.
Who translates contracts and litigation documents?
Legal-specialist linguists familiar with the source and target legal systems, not general-purpose translators.