Skip to content
TranslationAtlas

Requisitos de tradução certificada por país

Escolha o seu destino para saber qual certificação é aceite, quem define as regras e o que a sua tradução deve incluir.

United States

Veja que autoridades em United States aceitam a certified full English translation with a signed translator certification, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

Canada

Veja que autoridades em Canada aceitam a translation by a certified translator from a provincial CTTIC-affiliated body, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

United Kingdom

Veja que autoridades em United Kingdom aceitam a full certified translation meeting UKVI confirmation requirements, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

Australia

Veja que autoridades em Australia aceitam a translation completed by a NAATI-certified translator, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

Germany

Veja que autoridades em Germany aceitam a sworn translation by a beeidigte/ermächtigte Übersetzer, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

France

Veja que autoridades em France aceitam a translation by a traducteur assermenté, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

Spain

Veja que autoridades em Spain aceitam a translation by a traductor-intérprete jurado, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

Italy

Veja que autoridades em Italy aceitam a traduzione giurata/asseverata sworn before a court clerk or notary, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

Netherlands

Veja que autoridades em Netherlands aceitam a sworn translation by an Rbtv-registered translator, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos

United Arab Emirates

Veja que autoridades em United Arab Emirates aceitam a legal translation by a UAE Ministry of Justice-licensed translator, além dos documentos e formalidades exigidos para a entrega.

Ver requisitos